Traditionell koreansk jajangmyeon med svartbönsås
Tillbaka till koreanska recept

Jajangmyeon - Koreanska nudlar med svartbönsås

Fläsk, potatis och lök i mörk fermenterad chunjang-sås

Klart på 50-60 minuter • 4 portioner med klassisk koreansk-kinesisk smak.

Hoppa till recept

Vad är Jajangmyeon?

Jajangmyeon (짜장면) är en av Koreas mest älskade koreansk-kinesiska rätter tjocka vetenudlar täckta av en mörk, blank sås gjord på stekt chunjang (svart fermenterad bönpasta), fläsk, potatis, lök och zucchini. Rätten har sitt ursprung i kinesisk mat men utvecklades till en egen koreansk-kinesisk maträtt, särskilt i Incheon, och äts i dag som vardagsmat, festmat och till och med som en tradition på Svarta dagen (Black Day) den 14 april.

Hemligheten bakom äkta jajangmyeon

Stek chunjangen

Tar bort beskan och ger djup smak

Rätt lök

Ger den naturliga sötman i såsen

Bra redning

Gör såsen blank, tjock och krämig

Hur bygger man bra jajangmyeon?

Jajangmyeon handlar om teknik, tålamod och rätt sås

Chunjangen måste stekas i olja

Chunjang (춘장) är en mörk, fermenterad svartbönpasta som i sin råa form smakar bittert och skarpt. Genom att steka den långsamt i olja i 5-7 minuter mildras den bittra smaken och pastan får en djupare, rundare karaktär. Detta steg går inte att hoppa över utan det blir jajangmyeon aldrig autentisk.

Fläsket ska ge en tydlig, fet bas

Jajangmyeon ska inte smaka som en mild gryta. Fläskkarré eller fläsksida stekt på hög värme tills det får ordentlig färg och fettet börjar släppa ger såsen den feta, smakrika bas som är typisk för rätten. Kyckling eller nötkött fungerar också, men fläsk är den klassiska köttbasen.

Smart trick: Stek fläsket i en het wok eller stekpanna innan grönsakerna tillsätts, så bevaras den rostade smaken.

Löken bygger sötma, stärkelsen bygger textur

Löken är mycket viktig i jajangmyeon den ger den naturliga sötma som balanserar chunjangens sälta och beska. Stek löken tills den mjuknar men fortfarande har lite struktur. Avsluta med att reda såsen med potatisstärkelse utblandad i kallt vatten, tillsatt lite i taget, tills den blir blank, tjock och krämig.

Tillsätt stärkelseblandningen gradvis under omrörning annars klumpar såsen sig.

Hemligheten för att lyckas riktigt bra

Använd äkta koreansk chunjang

Vanlig kinesisk fermenterad bönpasta ger fel smak och färg köp koreansk chunjang (춘장) i asiatisk butik eller online.

Stek chunjangen separat först

Stek alltid pastan i olja för sig innan den blandas med fläsk och grönsaker det är detta som ger den rostade, runda smaken.

Skölj nudlarna i kallt vatten

Efter kokning, skölj snabbt i kallt vatten för att få bort överflödigt stärkelsevatten och en fastare, mer elastisk konsistens.

Red försiktigt

Tillsätt stärkelseblandningen lite i taget under omrörning sluta när såsen är blank och krämig men fortfarande går att hälla.

Blanda precis innan servering

Häll den heta såsen över nudlarna och blanda ordentligt direkt innan du äter så nudlarna inte hinner klibba ihop.

Jajangmyeon Recept Steg För Steg

Stek chunjangen (viktigt att göra rätt!)

Ingredienser

  • 250 g chunjang (춘장), koreansk svartbönpasta
  • 4 msk neutral matolja

Gör så här

  1. 1.Värm oljan: Häll oljan i en kastrull eller stekpanna och värm på medelvärme.
  2. 2.Stek chunjangen: Tillsätt chunjang och stek den långsamt i oljan i 5-7 minuter, under ständig omrörning.
  3. 3.Lyft av: Lyft upp den stekta chunjangen och låt den rinna av. Spara gärna lite av oljan.

Varför detta är viktigt: Chunjang är inte tänkt att bara röras ner direkt i såsen. Genom att steka den mildras den råa, bittra smaken och den får en djupare, rundare smak.

Stek fläsket och grönsakerna

Ingredienser

  • 500 g fläskkarré eller fläsksida, i 1-1,5 cm tärningar
  • 2 stora gula lökar, i grova bitar
  • 1 medelstor potatis, i 1 cm tärningar
  • 1 zucchini, i 1 cm tärningar

Gör så här

  1. 1.Stek fläsket: Värm en stor wok eller stekpanna på hög värme. Stek fläsket tills det får ordentlig färg och fettet börjar släppa.
  2. 2.Stek potatisen: Tillsätt potatisen och stek i några minuter.
  3. 3.Tillsätt lök och zucchini: Tillsätt löken och zucchinin och stek på hög värme tills löken börjar mjukna men fortfarande har lite struktur kvar.

Varför detta är viktigt: Jajangmyeon ska inte smaka som en mild gryta fläsket ska ge en tydlig, fet och smakrik bas, och löken ger den naturliga sötma som balanserar chunjangens sälta och beska.

Koka ihop och sjud såsen

Ingredienser

  • Den stekta chunjangen (från steg 1)
  • 500-600 ml vatten
  • 1-2 msk strösocker, efter smak

Gör så här

  1. 1.Blanda in chunjang: Tillsätt den stekta chunjangen och blanda noggrant med fläsket och grönsakerna. Stek allt tillsammans i ytterligare 2-3 minuter.
  2. 2.Häll i vatten: Häll i cirka 500-600 ml vatten. Koka upp och låt sjuda i ungefär 10 minuter, tills potatisen är genomkokt.
  3. 3.Smaka av: Smaka av med socker. Börja med 1 msk och tillsätt mer om det behövs.

Så ska såsen smaka: Mörk och fyllig, tydligt smakrik av fermenterad svartbönpasta, lätt söt från lök och socker, fet och blank inte stark.

Red såsen, koka nudlarna och servera

Ingredienser

  • 2 msk potatisstärkelse
  • 3 msk kallt vatten
  • 4 portioner koreanska jajangmyeon-nudlar (중화면)
  • 1/2 gurka, i tunna strimlor
  • Gul inlagd rättika (danmuji), till servering

Gör så här

  1. 1.Red såsen: Blanda potatisstärkelsen med 3 msk kallt vatten. Rör ner blandningen lite i taget i den sjudande såsen. Sluta när såsen är tjock, blank och krämig.
  2. 2.Koka nudlarna: Koka jajangmyeon-nudlarna enligt anvisningarna. Skölj kort i kallt vatten för fastare konsistens, värm sedan snabbt igen i varmt vatten.
  3. 3.Servera: Lägg de varma nudlarna i en djup skål. Häll den heta jajangsåsen över och toppa med tunna gurkstrimlor. Servera med danmuji.
  4. 4.Blanda och ät: Blanda såsen ordentligt med nudlarna precis innan du äter.

Varför detta är viktigt: Om stärkelsen tillsätts för snabbt klumpar såsen sig, och om nudlarna blandas för tidigt hinner de klibba ihop innan servering.

Populära variationer av Jajangmyeon

Från klassisk till moderna tolkningar

Haemul Jjajangmyeon

Smak: Havets umami möter mörk svartbönsås

Extra: Tillsätt räkor, bläckfisk och musslor i slutet av koktiden

Skaldjuren ska tillsättas sist och stekas kort så de inte blir gummiaktiga.

En av de mest populära restaurangvarianterna i Korea!

Ganjjajang

Smak: Tjockare, mindre vatten, mer koncentrerad

Extra: Minska vattenmängden och servera såsen bredvid nudlarna i stället för över

Ger en torrare, mer intensiv smak varje tugga blir mer koncentrerad.

Jjajangbap

Smak: Samma sås, serverad över ris

Extra: Byt nudlarna mot varmt kokt ris

Populärt lunchalternativ på koreansk-kinesiska restauranger särskilt när man vill ha något mättande snabbt.

Vegetarisk Jjajangmyeon

Smak: Mild, söt och fortfarande djup i smaken

Extra: Uteslut fläsket → lägg till tofu, svamp och extra zucchini

Chunjangen ger fortfarande den karakteristiska smaken även utan kött.

Sam Sun Jjajangmyeon

Smak: Tre färska ingredienser i en rätt

Extra: Kombinera fläsk med skaldjur och extra grönsaker

"Sam sun" betyder tre färska ingredienser en lyxigare festversion av rätten.

BONUS: Extra Spicy Jjajangmyeon

Smak: Het, söt och rostad på samma gång

Extra: +1-2 tsk gochugaru eller finhackad chili stekt tillsammans med chunjangen

För den som vill ha lite hetta i den klassiska rätten.

Har du inte koreanska ingredienser?

Så här byter du ut dem mot vanliga alternativ

Chunjang (춘장)

Problem: Detta är själva jajangmyeon svårt att ersätta

Byt mot: Finns i asiatiska matbutiker eller online

Vanlig kinesisk fermenterad bönpasta ger fel smak och färg det finns i praktiken ingen bra ersättning.

Jajangmyeon-nudlar (중화면)

Byt mot: Tjocka udonnudlar eller tjocka äggnudlar

Konsistensen blir inte exakt samma, men de fungerar bra tillsammans med den tjocka såsen.

Fläskkarré

Byt mot: Nötkött, kyckling eller tofu

Fläsk är den klassiska köttbasen, men kyckling eller nötkött fungerar också bra.

Potatisstärkelse

Byt mot: Majsstärkelse

Fungerar likvärdigt för att reda såsen, blanda alltid ut i kallt vatten först.

Danmuji (gul inlagd rättika)

Byt mot: Vanlig picklad gul rättika eller uteslut helt

Ger en syrlig kontrast till den feta såsen, men rätten fungerar även utan.

Zucchini

Byt mot: Gurka (i stekning) eller squash

Ger liknande textur i den kokta såsen, men smaken blir något mildare.

Viktigast att komma ihåg: Äkta koreansk chunjang och koreanska jajangmyeon-nudlar är de två absolut viktigaste ingredienserna. Om du bara kan få tag på två koreanska ingredienser, se till att det är dessa två. Resten kan ersättas relativt lätt.

Vanliga misstag och hur du räddar jajangmyeon

Känner du igen felet i tid finns det alltid en lösning

Såsen smakar bitter och rå

Orsak: Chunjangen stektes för kort tid eller på för låg värme. Den råa pastan har en skarp, bitter smak som bara försvinner genom ordentlig stekning i olja.

Lösning: Stek alltid chunjangen i minst 5-7 minuter under ständig omrörning, tills doften ändras från skarp till rostad och rund. Skynda aldrig på detta steg det är grunden för hela rättens smak. Om såsen redan smakar bitter, stek den befintliga blandningen ytterligare 3-4 minuter på låg värme innan vattnet tillsätts.

Såsen är för tunn och rinnig

Orsak: För lite potatisstärkelse användes, eller stärkelseblandningen fick inte koka tillräckligt länge för att aktivera redningen.

Lösning: Blanda 2 msk potatisstärkelse med 3 msk kallt vatten och rör ner i den sjudande, inte kokande, såsen lite i taget. Låt såsen sjuda ytterligare 1-2 minuter efter varje tillsats för att stärkelsen ska aktiveras fullt ut. Om såsen fortfarande är för tunn, blanda till lite mer stärkelseblandning och upprepa.

Såsen blir klumpig

Orsak: Stärkelseblandningen hälldes i för snabbt eller utan omrörning, vilket gör att stärkelsen klumpar ihop sig direkt i den heta vätskan.

Lösning: Häll alltid i stärkelseblandningen i en tunn stråle samtidigt som du rör om kraftigt i såsen. Tillsätt i flera små omgångar i stället för allt på en gång. Om såsen redan klumpat sig, sila den genom en finmaskig sil eller mixa den snabbt med en stavmixer innan den hälls över nudlarna.

Nudlarna klibbar ihop innan servering

Orsak: Nudlarna sköljdes inte i kallt vatten efter kokning, vilket lämnar kvar överflödigt stärkelsevatten på ytan som gör att de klibbar fast i varandra.

Lösning: Skölj alltid nudlarna snabbt i kallt vatten direkt efter kokning detta ger en fastare, mer elastisk konsistens och tar bort ytstärkelsen. Värm dem sedan hastigt igen i varmt vatten precis innan servering, men låt dem inte ligga kvar länge i vattnet.

Såsen smakar för salt och bitter, chunjangen dominerar

Orsak: Chunjangen balanserades inte med tillräckligt med socker och stekt lök, vilket gör att pastans sälta och beska tar över hela smakupplevelsen.

Lösning: Tillsätt mer socker, en matsked i taget, tills sötman balanserar sältan. Stek gärna löken något längre nästa gång så den karamelliseras mer och bidrar med extra sötma. Om rätten redan är klar och för salt, späd med lite extra vatten och låt sjuda ytterligare någon minut, smaka av igen och red om nödvändigt.

Fläsket är segt och torrt

Orsak: Fläsket stektes på för hög värme under för lång tid, eller fel styckningsdel användes till exempel en mager bit utan tillräckligt med fett.

Lösning: Använd fläskkarré eller fläsksida, som har tillräckligt med fett för att hålla sig saftiga. Stek på hög värme men bara tills köttet fått färg och fettet börjat släppa cirka 3-4 minuter räcker innan grönsakerna tillsätts. Låt sedan köttet fortsätta tillagas tillsammans med resten av såsen på lägre värme.

Näringsvärde per portion

Ca 550 g · 4 portioner

Ungefärliga värden
650kcal
Kolhydrater85 g
Protein22 g
Fett24 g

Fiber

4 g

Socker

9 g

Natrium

950 mg

Mättat fett

6 g

Vad innehåller jajangmyeon?

En titt på ingredienserna och vad de bidrar med

Jajangmyeon är en rätt med få men karaktärsstarka ingredienser som tillsammans bygger den mörka, feta och lätt söta såsen. Här är en saklig genomgång av vad de viktigaste ingredienserna faktiskt innehåller utan att överdriva.

Chunjang fermenterad svartbönpasta

Chunjang är gjord på fermenterade sojabönor, karamelliserat socker och vetemjöl, vilket ger den sin mörka färg och djupa umamismak. Pastan är energität och innehåller en del natrium eftersom den är fermenterad. Det är den karamelliserade fermenteringen, inte några exceptionella näringsvärden, som gör chunjang till hjärtat i rätten.

Chunjang innehåller gluten (vetemjöl) rätten är alltså inte glutenfri.

Jajangmyeon-nudlar tjocka vetenudlar

Nudlarna är gjorda av vetemjöl och är kolhydratrika, ungefär jämförbara med andra tjocka vetenudlar som udon. De ger rätten dess mättande karaktär och den tjocka konsistens som behövs för att bära upp den kladdiga såsen.

Fläsk protein och fett i basen

Fläskkarré eller fläsksida bidrar med protein och en del mättat fett, vilket ger såsen dess feta, rostade karaktär. Mängden fett kan justeras genom att välja en magrare köttbit eller ersätta fläsket med kyckling.

Potatis, lök och zucchini grönsaksbasen

Potatisen bidrar med kolhydrater och gör såsen mättande, löken ger naturlig sötma som balanserar chunjangens beska, och zucchinin tillför en mildare grönsakskaraktär och lite extra fiber till rätten.

Protein och kalorier en mättande rätt

En portion jajangmyeon ger ca 650 kcal med ungefär 85 g kolhydrater, 22 g protein och 24 g fett. Det placerar jajangmyeon i det tyngre skiktet bland koreanska nudelrätter jämfört med till exempel japchae, eftersom den kombinerar tjocka vetenudlar med en oljebaserad sås. Natriumhalten är värd att notera chunjangen bidrar med ca 950 mg natrium per portion, vilket är relevant om du följer ett lågsaltdiet.

Sammansättning kolhydrater, protein och fett i balans

Det praktiska med jajangmyeon är att en enda skål ger en komplett måltid nudlar, kött och grönsaker i en och samma rätt. Det är framför allt den mättande, feta och lätt söta smaken som gjort jajangmyeon till en av de mest populära lunchrätterna i Korea, särskilt bland studenter och kontorsarbetare.

Jajangmyeon äts traditionellt på Svarta dagen (Black Day) den 14 april.

Kort sagt: Jajangmyeon är en koreansk-kinesisk rätt med tjocka vetenudlar, en mörk fermenterad svartbönsås, fläsk och grönsaker. Den är mättande, lätt söt och går att anpassa efter egna preferenser.

🥢 Tips från Korea

  • Använd alltid äkta koreansk chunjang, inte vanlig kinesisk fermenterad bönpasta
  • Stek chunjangen i olja separat innan den blandas med fläsk och grönsaker
  • Smaken ska vara mild, fyllig och lätt söt inte stark eller för salt
  • Skölj nudlarna snabbt i kallt vatten efter kokning för en fastare konsistens
  • Blanda alltid såsen med nudlarna precis innan servering, annars klibbar de ihop
  • Servera med tunna gurkstrimlor och gärna gul inlagd rättika (danmuji)
  • I Korea äts jajangmyeon traditionellt på Svarta dagen (Black Day) den 14 april
0.0

Logga in för att betygsätta receptet

Kommentarer & Frågor

Logga in för att delta

Laddar kommentarer...

Lagade du detta med en twist? 🍴

Bytte du ut en ingrediens, lade till något eget eller hittade ett smart knep? Dela din variant här!

Logga in för att delta